יום ראשון, 29 באוקטובר 2006

43. סיכום שבוע 10

שלום,

בשבוע שעבר תרגמתי מאמר על ה"רוח" של Randonneuring.
אני חושב שמי שעוקב אחרי הבלוג שלי יכול להבין שאני מעדיף את הדרך הנחמדה והחברית, על דרך המריבה.

יום רביעי, 25 באוקטובר 2006

42. ה"רוח" של הברווטים

שלום,

מאמר מתורגם מכאן (קישור מעודכן, וקישור יותר מעודכן) לגבי ה"רוח" של ה PBP. נכתב ע`י Jan Heine ו Melinda Lyon.

המאמר הזה מנסה לשפוך אור על "כוונת המשורר" באירועי Randonnee.
מותר ורצוי להיזכר מה זה Randonneur, ובהיסטוריה של ה PBP.

יום חמישי, 19 באוקטובר 2006

יום ראשון, 8 באוקטובר 2006

34. אימונים שבוע 8

שלום,

שבוע שעבר הסתיים ברכיבה "כמו שצריך," ובריצה הכי מהירה שלי מאז שחזרתי להתאמן.

33. סיכום שבוע 7

שלום,

שבוע שעבר לא הרגשתי טוב באמצע השבוע. אולי זה היה בגלל רכיבת הלילה לירושלים.
בשישי רכבתי מסלול שכלל שני טיפוסים, ועשיתי אותו בקצב טוב.

יום שלישי, 3 באוקטובר 2006

30. אימונים שבוע 7

שלום,

השבוע התחיל עם יום כיפור. לא רכבתי כי רכבתי לירושלים בערב לפני.